Gemeindenews

Wie soll Triesen künftig mit Licht im öffentlichen Raum umgehen? Diese Frage steht im Mittelpunkt des Lichtworkshops. Aufbauend auf den Erkenntnissen der bisherigen Workshops werden gemeinsam Visionen, strategische Ziele und konkrete Handlungsfelder für das zukünftige Lichtmanagement der Gemeinde erarbeitet.

Im Workshop diskutieren und präzisieren Behördenvertretungen, Fachpersonen sowie weitere interessierte Akteurinnen und Akteure die bisherigen Ergebnisse. Ziel ist die Entwicklung eines Leitbildes, das als Grundlage für die zukünftige Tätigkeit der Gemeinde im Bereich Lichtmanagement dient.


Das Leitbild wird:

- die Vision der Gemeinde zum Thema Licht aufzeigen,

- strategische Ziele und Handlungsfelder festhalten,

- wichtige Kooperationspartner identifizieren,

- erste kurz- und langfristige Massnahmen definieren.


Die Ergebnisse werden anschliessend in einem übersichtlichen Leitbildpapier zusammengefasst.


Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher bitte frühzeitig um Anmeldung bis 17.6.2026 bei peter.strunk@triesen.li


Einladung zur Veranstaltung:

Datum: Dienstag, 23. Juni 2026

Zeit: 17.00 Uhr

Ort: Foyer Gemeindesaal Triesen


Im Anschluss lädt die Gemeinde zu einem Apéro ein. Für Speis und Trank ist gesorgt.


Die Gemeinde freut sich auf eine engagierte Teilnahme und den gemeinsamen Austausch zur Zukunft der Lichtgestaltung in Triesen.

Wegen Belagsarbeiten ist die Dorfstrasse am Montag, 15. Juni von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr gesperrt.

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner

Der Gemeindekanal ist aufgrund eines technischen Problems zurzeit nicht verfügbar. Die Behebung läuft – wir informieren Sie, sobald der Kanal wieder zugänglich ist.

Ihre Gemeindeverwaltung Triesen 

Die Dorfstrasse ist ab 17.00 Uhr wieder geöffnet!

Passend zum Wetter gibt es gute Neuigkeiten: Die neuen Regenschirme im Triesen-Look sind eingetroffen!

Ob auf dem Weg zur Arbeit, beim Einkaufen oder einfach im Alltag – mit dem neuen Tresner Regenschirm zeigt ihr, dass ihr echte Tresnerinnen und Tresner seid. Flagge zeigen, Logo tragen, Gemeinschaftsgefühl leben – und das in toller Qualität!

Erhältlich ab sofort direkt in der Gemeindeverwaltung Triesen. Schaut vorbei und kauft euch euren Regenschirm – solange der Vorrat reicht!

Am Samstag, 13. Juni findet in der Alp Valüna ein Frontag der Bürgergenossenschaft statt.

Anmeldungen zur Teilnahme nimmt das Genossenschaftssekretariat entgegen.

Bürgergenossenschaft Triesen
E-Mail: bgt@bgt.li

Freut euch auf den Tresner Markttag am Samstag, 20. Juni von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr mit regionalen Spezialitäten, liebevoll gefertigtes Handwerk und gemütliche Marktstimmung im Innenhof beim Gasometer.

Mit dabei sind zahlreiche Anbieter aus Triesen und der Region

Im Gasometer ist ausserdem die Ausstellung
«Feuer & Wasser – 125 Jahre Feuerwehr Triesen» geöffnet.

Kommt vorbei und geniesst einen gemütlichen Markttag in Triesen.

Per 1. September 2026 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n

Mitarbeitende/n Reinigung Schulareal 40 % (m/w/d), Ersatzanstellung


Die vollständig Stellenausschreibung finden Sie auf www.triesen.li unter Offene Stellen.

Eingabeschluss ist der 18. Juni 2026.

Gemeindevorstehung Triesen Daniela Erne-Beck

Fussgänger bitte über die Strassen Winkel und Kapelliweg ausweichen. Diese Totalsperre gilt bis zu den Sommerferien.

Die Gemeinde Triesen saniert gemeinsam mit den Liechtensteinischen Kraftwerken die Werkleitungen im Gapont bis Anfang Oktober 2026.

Gemeinsam mit der beauftragten Bauunternehmung Ludwig Schädler AG sind wir bemüht, die Arbeiten effizient durchzuführen und die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten.

Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen bereits im Voraus.
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne, zu den Bürozeiten, zur Verfügung.

Kontaktpersonen
Bauleitung – Hoch und Gassner AG
Elmar Kindle Tel. 388 08 60
Bauverwaltung Gemeinde Triesen
Peter Strunk Tel. 399 36 75