Schalterstunden aller Abteilungen
Mo–Fr
08:15–11:45     13:30–17:00
Sprechstunden nach Vereinbarung

An folgenden Tagen (Feiertage und dienstfreie Tage) bleibt die Verwaltung geschlossen:
1. Januar, 2. Januar, 6. Januar, 2. Februar, 4. März, 19. März, 
18. und 21. April, 1. Mai, 29./30. Mai, 9. Juni, 19./20. Juni,
15. August, 8. September, 1. November, 8. Dezember 2025

Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr:
Die Gemeindeverwaltung bleibt über die Festtage von Mittwoch, 24. Dezember 2025 bis und mit Dienstag, 06. Januar 2026 geschlossen.
Letzter geöffneter Tag im Jahr 2025 ist also am Dienstag, 23. Dezember 2025.
Ab Mittwoch, 07. Januar 2026 steht Ihnen die Verwaltung zu den regulären Öffnungszeiten (8.15 Uhr bis 11.45 Uhr sowie 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr) wie gewohnt zur Verfügung.

Wertstoffsammelstelle Vaduz-Triesen

Separatsammelstelle für Papier, Karton und Glasflaschen, Aluminium, Weissblechdosen und Eisen, Elektrogeräte, Leuchtstoffröhren und Batterien, Tierkadaver, Öl und Sonderabfälle

Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr:
Dienstag, 23. Dezember 2025, 13.00–18.00 Uhr
Samstag, 27. Dezember 2025, 09.00–16.00 Uhr
Montag, 29. Dezember 2025, 13.00–18.00 Uhr
Dienstag, 30. Dezember 2025, 13.00–18.00 Uhr
Samstag, 03. Januar 2026, 09.00–16.00 Uhr

Deponie Säga

Deponie für Aushubmaterial, Eisen, Holz und Grünabfuhr

Kontaktpersonen Deponie Säga

Marcel Beck

Leiter Werk­betrieb

E-Mail schreiben+423 399 36 90

Siegfried Lochner

Deponiewart

E-Mail schreiben+423 399 36 95

Spezielle Öffnungszeiten im Februar und in den Sommerferien werden im Gemeindekanal bekanntgegeben.
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an den Werkmeister Marcel Beck.